Попавшая в мир оборотней героиня недолго чувствовала себя растерянной и чужой. Теперь она занимает высокое положение, имеет огромное влияние и вынуждена отбиваться от огромного количества претендентов на её руку. Хорошо бы отбыть на какое-то время куда-нибудь подальше. Попытка убить императора предоставляет повод для этого. Расследовать дело и искать заказчика покушения отправляют Каина. Путь лежит на север, в края, где живут изгнанники клана фениксов. Героиня, разумеется, сопровождает Каина в опасном путешествии.