Неуловимая подача

Кай Родез — звездный питчер чикагской бейсбольной команды «Воины Города Ветров» и отец-одиночка. После того как бывшая девушка оставила ему их полуторагодовалого сына Макса, Кай разрывается между требовательной карьерой в Главной лиге бейсбола и заботой о ребенке. Он постоянно беспокоится о сыне, сменил уже пять нянь и всерьез подумывает о завершении спортивной карьеры, чтобы полностью посвятить себя Максу.
Миллер Монтгомери — двадцатипятилетняя дочь менеджера команды Кая, Эммета «Монти» Монтгомери. Она — признанный кондитер, недавно получившая престижную премию Джеймса Бирда. Однако успех принес и огромное давление, из-за которого героиня столкнулась с творческим выгоранием и неуверенностью в своих силах. Свободолюбивая, независимая, покрытая татуировками и живущая в переоборудованном фургоне, она решает взять перерыв в карьере до конца лета.
Чтобы помочь Каю и дать дочери возможность отдохнуть и перезагрузиться, Монти предлагает Миллер стать няней Макса на летние месяцы. Кай относится к этой идее с большим недоверием: Миллер кажется ему слишком дерзкой, непредсказуемой и не подходящей для ухода за маленьким ребенком. Миллер, в свою очередь, считает Кая чрезмерно опекающим, напряженным и лишенным чувства юмора занудой.
Вынужденные проводить время вместе, герои сталкиваются с постоянными трениями. Его стремление все контролировать наталкивается на ее независимость. Их противоположные взгляды на жизнь и ответственность создают конфликт, но под взаимным раздражением скрывается растущее влечение. Макс быстро привязывается к девушке, что одновременно радует и пугает папашу, ведь их договоренность временная.
Лето становится для Кая и Миллер испытанием. Им предстоит не только найти общий язык ради ребенка, но и разобраться с собственными страхами, прошлыми травмами и сложными чувствами друг к другу, понимая, что у их совместного времени есть срок окончания.